みなさまこんにちは！

椿の蔵一階、倭物やカヤ川越店の佐藤です。


今回はお部屋の印象をがらりと変えてくれる暖簾のご紹介です♪



そもそも、なぜ暖簾という名称なのか疑問に思ったことはないでしょうか？
商品紹介と合わせて簡単に説明させていただきます！



【暖簾の意味】


のれんは漢字で「暖簾」＝暖かい簾（すだれ）と書きます。
読み方は、本来「のんれん」が、変化して「のうれん」となり、
現在使われる「のれん」となりました。

文字の通り、古く暖簾は、簾として用いられ、風やほこりを遮り、
暖気を逃さないようにする冬用のものでした。

現在は、部屋の仕切りや装飾に用いる布という意味です。





【商品のご紹介】


当店では、縦150cm 横86cmの長暖簾と、縦30cm 横90cmの短暖簾をご用意しております。

長暖簾

・人の出入りがある間口や通路の目隠しや仕切り、日除けなどにぴったりで、夏場は
エアコンの冷気を、冬場は暖気を逃がしにくくする効果があります

短暖簾
・隠し過ぎず、空間を自然につなぐことが出来る暖簾で、小さな子供やペットが
スムーズに通れます

色柄は、和をイメージした幾何学模様や伝統的な可愛い民芸柄、透かし素材が優しく
光を通す綺麗な暖簾など、種類豊富に取り揃えております！

自分用はもちろん、贈り物としてもおすすめです♪




皆さまのご来店をスタッフ一同心よりお待ち致しております。